Gli aggressori sono immediatamente fuggiti, mentre le vittime sono state trasportate e curate al pronto soccorso dell’ospedale di Melfi ove sono stati raggiunti dagli operatori di Polizia che, assunte le prime informazioni, si sono posti subito alla ricerca degli aggressori ponendo in essere una capillare attività di polizia giudiziaria conclusasi con l’individuazione degli aggressori.